Isshou Tsuzukerarenai Shigoto / Эта работа не на всю жизнь - Активные проекты - Активные проекты - Каталог статей - Silver-lining (перевод манги)
Главная » Статьи » Активные проекты » Активные проекты

Isshou Tsuzukerarenai Shigoto / Эта работа не на всю жизнь
 
Описание:   
Юрист-новичок Хаясака Ёсихито устраивается на работу к адвокату Миками Харухико, которым он восхищался во время университетской стажировки.
Каждый день его поджидают неординарные ситуации, но Хаясака старается изо всех сил, даже невзирая на домогательства со стороны Катаямы Мисаки, одноклассника и друга Миками. 
Однажды он случайно становится свидетелем двусмысленной сцены и понимает, что Катаяму и Миками связывает нечто большее, чем просто дружба, и осознание этого не оставляет его равнодушным.
 
Жанр: комедия, драма, яой
Автор: YAMADA Yugi
Год выпуска: 2007

Количество томов: 2 (выпуск продолжается)

 
Состояние перевода: активный, совместно с "Illusion Team"
 
том 1 глава 2 (дело 2-1)
том 1 глава 3 (дело 2-2)
том 1 глава 4 (дело 2-3)
том 1 глава 5 (дело 3)
 
 
 
 
Категория: Активные проекты | Добавил: amlapura (06.01.2015)
Просмотров: 1325 | Комментарии: 11 | Рейтинг: 5.0/10
Всего комментариев: 11
10  
Скучаю по обновлениям этой манги! т.т  Очень хотелось бы продолжения долгожданного  2

0
11  
Мы постараемся после нового года закупить томик и перевести оставшиеся главы.

9  
большое спасибо!вкусно! 8

2
8  
Большое спасибо за такой развёрнутый ответ.
Если уж быть совсем-совсем честным, я не стану говорить типа "да ерунда, стараемся для вас".
Перевод первого тома стоил достаточно времени, усилий и денег - да, японские томики на сканирование покупали на личные деньги, мои и Иллюзии, 720 рублей с доставкой. Но полученное качество изображения именно такое, как и хотелось, и даже лучше, чем у "Dangerous Pleasure". Клинеры очень постарались; литературный перевод переводчика, бывшего раньше членом команды Itadakimasu, проверялся, как и работа тайпера.
И мы собираемся делать этот онгоинг до конца на том же уровне. Читайте наш перевод, это реклама ))
22

7  
Спасибо !! Превосходная манга !! Отличный перевод !!

6  
благодарочка за столь приятное лакомство!жду продолжения трапезы! 19

5  
Я довольно редко оставляю комментарии, НО..!!!
Уважаемые переводчики, огромное и человеческое спасибо за то, что взялись переводить на Великий и Могучий эту, не побоюсь помпезных слов, потрясающую мангу. Я обожаю Ямаду Юги, ее истории всегда отличались некой изюминкой, и практически никогда она не позволяла своим историям скатиться в банальный трах ради траха, чем со временем начинают грешить многие и многие мангаки.
Isshou Tsuzukerarenai Shigoto - прекрасный бриллиант в ларце драгоценностей от этого автора, а вы - ювелиры, которые помогают тонко его огранить для нас, благодарных читателей!
Еще раз спасибо, успехов вам!!

4  
Отличная работа любимой Ямады-сенсей. Спасибо за перевод, и ждем-ждем 2 тома =)

3  
Классная манга,очень жду 2 том.Спасибо вам за труд!

2  
ах, любимая мангака)) спасибо, что переводите!!

1  
Спасибо за перевод! С нетерпением жду продолжение!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]