|
Набор в команду
|
|
| Демоница | Дата: Четверг, 18.04.2013, 19:12 | Сообщение # 1 |
 Ацкая девушка))хддд Око!!!
Группа: Администраторы
Сообщений: 2291
Статус: Offline
| Наша команда ищет людей, которые любят мангу и хотят внести свой вклад в её перевод.
Общение тоже немаловажно. Всегда рады свежим идеям и новым интересным людям.
Вам не обязательно сразу что-то уметь, ведь всему можно научиться. Немного свободного времени и желания - и все получится.
Мы ищем:
+ переводчиков с японского и китайского языков
+ корректоров (редакторов)
+ клинеров
+ тайпсеттеров
+ колористов
Для вступления в команду напишите о себе:
1. Ник
2. Возраст (младше 18 не принимаем)
3. кем хотите быть
4. имеется ли опыт работы с мангой
5. как с вами связаться (от почты, аськи, скайпа и до любых средств общения)
Пишите, не стесняйтесь. Мы не кусаемся))) И даже наоборот)))
|
| |
| |
| BananZo | Дата: Вторник, 24.02.2015, 21:45 | Сообщение # 61 |
 Сержант
Группа: Администраторы
Сообщений: 11
Статус: Offline
| Имя: BananZo
Возрост: 20 лет. Тьфу ты...19 :З
Должность: Студиоз Пуфендуя! Клинер.
Опыт работы: Опыт отсуствует. Но опыт дело наживаное! :З
Любимые жанры: романтика, школа, мистика, яой, сенен-ай, гендерная интрига, спорт... Думаю хватит и так много набралось)
Терпеть не могу!: бара, гарем, хентай, постапокалиптика, юри. УЖАСЫ!
Средства связи: bananZlo.o@yandex.ru ; shell_0@mail.ru ;
Приятного о себе: Чуткая Гамлетесса!
Сообщение отредактировал BananZo - Вторник, 24.02.2015, 22:23 |
| |
| |
| Psih_Odinochka | Дата: Вторник, 24.02.2015, 22:23 | Сообщение # 62 |
 Рядовой
Группа: Друзья
Сообщений: 3
Статус: Offline
| BananZo, ловите письмо на мыло
|
| |
| |
| dararomanowa | Дата: Суббота, 07.03.2015, 23:05 | Сообщение # 63 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| 1. Dara
2. 23 года
3. Хочу быть корректором.
4. Опыт работы корректором есть, но конкретно с мангой - нет. Зато есть большое желание и все схватываю на лету)
5. dara006@mail.ru, dara.romanowa@yandex.ru
|
| |
| |
| Psih_Odinochka | Дата: Воскресенье, 08.03.2015, 10:14 | Сообщение # 64 |
|
Рядовой
Группа: Друзья
Сообщений: 3
Статус: Offline
| dararomanowa, ловите послание на мыло)
|
| |
| |
| Dia | Дата: Воскресенье, 19.04.2015, 12:38 | Сообщение # 65 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| 1. Karamelka
2. 22 года
3. Тайпер
4. Имею :) Могу дать ссылки ;)
5. скайп: katalina975
|
| |
| |
| Нодзоми | Дата: Воскресенье, 19.04.2015, 13:15 | Сообщение # 66 |
 Майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 98
Статус: Offline
| Тук тук.. постучалась в скайп))))
|
| |
| |
| aza96 | Дата: Суббота, 25.04.2015, 21:05 | Сообщение # 67 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Омар Азамат 18 лет , хочу работать переводчиком знаю английский . Хочу перевести мангу . Хочу знать только одно зарплата вед будет? сколько? пишите здесь: http://vk.com/a.omar1994
|
| |
| |
| Нодзоми | Дата: Суббота, 25.04.2015, 23:02 | Сообщение # 68 |
|
Майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 98
Статус: Offline
| Доброго времени суток))))
Азамат, мы не ищем оплачиваемых переводчиков с английского. У нас всё на общественных началах.
|
| |
| |
| E-mailAnonima | Дата: Вторник, 05.05.2015, 13:01 | Сообщение # 69 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| 1. Аноним
2. 26
3. Кем угодно, кроме переводчика
4. Небольшой, пару лет назад состояла в команде
5. E-mail.Anonima@yandex.ru
|
| |
| |
| Aisonaku | Дата: Вторник, 05.05.2015, 17:27 | Сообщение # 70 |
 Майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 80
Статус: Offline
| E-mailAnonima, Ловите ответ на почту.
В грустном и тёмном мире мы - маленький островок радости.
|
| |
| |
| miuraaoi | Дата: Пятница, 15.05.2015, 15:03 | Сообщение # 71 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Доброго времени суток!
1. Naomi Aoi-tyan к Вашим услугам :3
2. 17,5 хD я всё понимаю, но блин, я яойщица с 16 лет, за мою психику можно не волноваться :3
3. Корректором/редактором, ибо глазки мои болят и слепнут, когда я читаю интересную мангу с кучей грамматических, пунктуационных и стилистических ошибок >.< Могу попробоваться переводчиком с английского, но я в этом чайник :Р (а редактором я работаю на фикбуке)
4. Ну за сегодня, смотря все эти ваши тесты, какой-то опыт поимела :D
5. всегда на связи тут vk.com/id279551971 :3
Сообщение отредактировал miuraaoi - Пятница, 15.05.2015, 15:06 |
| |
| |
| Aisonaku | Дата: Пятница, 15.05.2015, 16:45 | Сообщение # 72 |
|
Майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 80
Статус: Offline
| miuraaoi, Набор в команду с 18 лет!
В грустном и тёмном мире мы - маленький островок радости.
|
| |
| |
| road1 | Дата: Четверг, 28.05.2015, 19:30 | Сообщение # 73 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Добрый день!
1. Mila
2. 28
3. Переводчиком
4. Не работала переводчиком, но есть желание. Когда задерживается выход глав манги Chihayafuru перевожу с английского для себя.
Люблю жанры: сенэн, комедия, фэнтези, дзесей. Не люблю - ужасы, яой.
5. milk811@rambler.ru
vk.com/id142349538Добавлено (28.05.2015, 19:30)
---------------------------------------------
Извиняюсь, кажется я зашла не по адресу, яой не люблю
|
| |
| |
| mahorts1 | Дата: Вторник, 02.06.2015, 15:11 | Сообщение # 74 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| 1. Сина.
2. 19.
3. Корректором, тайпером(ну и в принципе могу помочь с другими редактирующими делами), переводчиком(английский, французский).
4. Переводила для себя, когда команды долго тянули с переводом, если это считается опытом :D Так же на счет языков должна уточнить, что они еще учатся, но умело использую словари и со стилистикой проблем обычно нет. Есть огромное желание к этому и быстрая обучаемость.
6. seiren_94@mail.ru
http://vk.com/mahorts
Скуп: mahorts
|
| |
| |
| (Miafk)_Мявк | Дата: Вторник, 02.06.2015, 21:51 | Сообщение # 75 |
 Сержант
Группа: Луч надежды
Сообщений: 22
Статус: Offline
| mahorts1, Ловите ответ....в скайпе 
Яойкомнадзор
|
| |
| |
